EVANSTON--The daily drama about quarterback Dan Persa's right Achilles tendon doesn't bother Kain Colter.